A copy of the Assessment Roll
made by Honoré Duff, Norman
McLeod and Ambrose Duncan assessors
in the year 1849.
and amended by the Corporation
of School Commissioners Township of Grantham
Lot, acres, propriétaire, valeur en livres et sols, montant à payer en livres, sols et deniers
Rang I
Lots 9, 10, S.E. 1/2 of 11 ;
300 acres ; Major J. Menzies ; assessments : 400 l. ;
rate : 16 s., 8 d.
Lot 12 ; 100 acres ;
Jérémie Grammont ; assessments : 40 l. ;
rate : 1 s., 8 d.
Lot 15 (200 acres) & Island
(50 acres) ; John Ployart ; assessments : 275 l. ;
rate : 11 s., 6 1/2 d.
Lot S 16 ; 100 acres ;
Francis [François] Grammont ; assessments : 100 l. ;
rate : 4 s., 2 d.
Lots N 16 et S 17 ; 150 acres
; Joseph Grammont ; assessments : 250 l. ; rate
: 10 s., 5 d.
Lot S 17 ; 40 acres ;
Pierre Diet ; assessments : 10 l. ; rate : 5 d.
Lot N.O. 1/2 of 18 ; 100 acres
; Patrick Gilaise ; assessments : 40 l. ; rate
: 1 s., 8 d.
Lot S.E. ; 100 acres ; Mrs
Boucher ; assessments : 20 l. ; rate : 10 d.
Lot N.W. of 20 ; 100 acres
; James Green ; assessments : 35 l. ; rate :
1 s., 5 1/2 d.
Lot 21 ; 100 acres ;
Thomas Fitzgerald ; assessments : 20 l. ; rate :
10 d.
Lot 21 ; 100 acres ;
- Geese ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s., 1/2
d.
Lot N.E. of 22 ; 100 acres
; Heirs of Gen. Heriot ; assessments : 35 l. ;
rate : 1 s., 5 1/2 d.
Lot S.W. of 22 ; 100 acres
; James Dickson 3R ; assessments : 25 l. ; rate
: 1 s., 1/2 d.
Lot 23 ; 200 acres ; Thomas
Carle ; assessments : 140 l. ; rate : 5 s., 5 1/2
d.
Lot 24 ; 200 acres ;
Heirs of Gen. Heriot ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 25 ; 200 acres ;
Heirs of Gen. Heriot ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 27 ; 100 acres ;
John Wynn ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s.,
1 d.
Lot 28 ; 100 acres ;
John Wynn ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s.,
1 d.
Rang II
Lots 1, 2, 3 ; ? acres ; Rev.
George McLeod Ross ; assessments : 290 l. ; rate :
12 s., 1 d.
Lot 4 ; 28 acres ; Robert
Nugent Watts M P P, Grist Mill ; assessments : 1000 l. ;
rate : 2 l. 1 s., 8 d.
Lot 5, 6 ; ? acres ;
Robert Nugent Watts ; assessments : 30 l. ; rate :
1 s., 3 d.
Lot 7, 8 ; ? acres ;
Robert Nugent Watts, Farm ; assessments : 1500 l. ; rate
: 3 l., 2 s., 6 d.
Lot 9 ; 200 acres ;
Robert Nugent Watts, Saw Mill ; assessments : 600 l. ;
rate : 1 l., 5 s.
Lot N. 10 ; 100 acres ;
Damiel Thomas ; assessments : 25 l., 1 s. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot S. 10 ; 100 acres ;
William Thomas ; assessments : 70 l. ; rate : 2
s., 11 d.
Lot S. 11 ; 100 acres ;
Major J. Menzies ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot N. 11 ; 100 acres ;
Louis Boisclerc ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 1/4 of 12 ; 50 acres ;
... Heriot et ... Grammond ; assessments : 12 l. ; rate
: 6 1/2 d.
Lot 1/4 of 12 ; 50 acres ;
Thomas Badham ; assessments : 15 l., 10 s. ; rate :
7 3/4 d.
Lot S. 12 ; 100 acres ;
Antoine Grammond ; assessments : 65 l. ; rate :
2 s., 8 1/2 d.
Lot S. 13 ; 100 acres ;
Thomas Badham ; assessments : 50 l. ; rate : 2
s., 1 d.
Lot S. 14 ; 99 acres ;
Thomas Johnson ; assessments : 55 l. ; rate : 2
s., 3 1/2 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
George Braithwaite ; assessments : 45 l. ; rate :
1 s., 10 1/2 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
Louis Dubois ; assessments : 45 l. ; rate : 1 s.,
10 1/2 d.
Lot N.E. 15 ; 100 acres ;
Thomas French ; assessments : 99 l. ; rate : 4
s., 1 1/2 d.
Lot 15 ; 100 acres ;
Thomas Broom ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.
1/2 d.
Lot S. 16 ; 100 acres ; Patrick
Walsh ; assessments : 40 l. ; rate : 1 s. 8 d.
Lot 17 ; 200 acres ;
Clergy P. Walsh ; assessments : 59 l. ; rate :
2 s., 5 1/2 d.
Lot S. 18 ; 100 acres ;
Joseph Clark ; assessments : 52 l. ; rate : 2 s.,
2 d.
Lot N. 19 ; 100 acres ;
crown
Lot S. 20 ; 100 acres ;
Joseph Clark ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.
1/2 d.
Lot N. 21 ; 100 acres ;
James Thompson ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot N. 22 ; 100 acres ;
Thomas Duffy ; assessments : 80 l., 12 s., 6 d. ; rate
: 3 s., 4 1/4 d.
Lot 23 ; 100 acres ;
Francis Mc Annally ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Rang V
Lot S. 1 ; 100 acres ;
Heriot ; assessments : 36 l. ; rate : 1 s., 6 d.
Lot N. 1 ; 100 acres ;
Joseph Lavoy ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 3/4 d.
Lot S. 2 ; 100 acres ;
Edward Toomy ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 3/4 d.
Lot N. 2 ; 100 acres ;
... Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot N. 4 ; 100 acres ;
Edward Toomy ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot S. 5 ; 100 acres ;
William Watkins ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot N.E. 6 ; 50 acres ;
Olivier Dufresne ; assessments : 62 l., 5 s. ; rate :
2 s., 7 1/4 d.
Lot W.E. 6 ; 50 acres ;
Thomas Madigan ; assessments : 58 l., 8 s. ; rate :
2 s., 5 1/4 d.
Lot S. 6 ; 100 acres ;
John Scott ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate :
2 s., 1 2/4 d.
Lot 7 ; 140 acres ;
Edward Toomy ; assessments : 83 l., 12 s., 6 d. ; rate
: 3 s., 5 3/4 d.
Lot 7 ; 60 acres ; Emmanuel
Picotin ; assessments : 54 l., 6., 6 d. ; rate :
2 s., 2 d.
Lot S. 8 ; 100 acres ;
John Mitchell ; assessments : 109 l., 17 s., 6 d. ; rate
: 4 s., 6 1/2 d.
Lot N. 8 ; 100 acres ;
Clampet + son ; assessments : 163 l., 17 s., 6 d. ; rate
: 6 s., 9 1/2 d.
Lot S. 9 ; 100 acres ;
William Watkins ; assessments : 139 l., 2 s., 6 d. ;
rate : 5 s., 9 1/2 d.
Lot 9 ; 50 acres ; Gideon
Wright ; assessments : 106 l., 2 s., 6 d. ; rate :
4 s., 5 d.
Lot 9 ; 50 acres ; Francis
Barnabé ; assessments : 38 l., 17 s., 6 d. ; rate
: 1 s., 7 1/2 d.
Lot 10 ; 200 acres ;
Gid. Wright + Ed. Watkins ; assessments : 50 l., 17 s., 6 d.
; rate : 2 s., 1 d.
Lot 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18,
21, 22, 23, 25, 26 ; British American Land Company
; assessments : 600 l. ; rate : 1 l., 5 s.
Lot 19 ; 200 acres ;
Francis Cottrell ; assessments : 50 l., 17 s., 6 d. ;
rate : 2 s., 1 d.
Lot 20 ; 100 acres ;
John Wynn ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.
Rang VI
Lot N. 1 ; 100 acres ;
Norman McLeod ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot S. 2 ; 100 acres ;
Edward Toomy ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot N. 2 ; 100 acres ;
Samuel Prosser ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot 3 ; 100 acres ;
... Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 5 ; 100 acres ;
John Perrigord ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot S. 5 ; 100 acres ;
Ant. Robida + Jean-Bte Janelle ; assessments : 50 l., 10 s.
; rate : 2 s., 1 d.
Lot 6 ; 100 acres ;
Ant. Robida + Jean-Bte Janelle ; assessments : 48 l., 9 s.
; rate : 2 s., 1/4 d.
Lot 6 ; 50 acres ; James
Maher ; assessments : 30 l., 1 s., 6 d. ; rate :
1 s., 3 d.
Lot 6 ; 50 acres ; Jacob
Herman ; assessments : 33 l. ; rate : 1 s., 4 1/2
d.
Lot S.7 ; 135 acres ;
Pierre Caya ; assessments : 227 l., 5 s. ; rate :
9 s., 5 1/2 d.
Lot N. 7 ; 50 acres ;
François Caya ; assessments : 27 l., 3 s. ; rate
: 1 s., 1 1/2 d.
Lot 7 ; 28 acres ; Antoine
Caya ; assessments : 25 l., 10 s. ; rate : 1 s.,
3/4 d.
Lot S. 8 ; 50 acres ;
Adolphus Perrigord ; assessments : 30 l., 1 s., 6 d. ;
rate : 1 s., 3 d.
Lot 8 ; 50 acres ; Félix
Pinard ; assessments : 33 l. ; rate : 1 s., 4 1/2
d.
Lot 8 ; 100 acres ;
Henry Menut ; assessments : 60 l., 3 s. ; rate :
2 s., 6 d.
Lot S. 9 ; 100 acres ;
Henry Menut ; assessments : 101 l., 2 s. ; rate :
4 s., 2 1/2 d.
Lot 9 ; 100 acres ;
Étienne Lutz ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot S. 10 ; 100 acres ;
Stephen [Étienne ?] Lutz ; assessments : 25 l. ;
rate : 1 s., 1/2 d.
Lot N. 12 ; 100 acres ;
Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s., 1/2
d.
Lot S. 12 ; 100 acres ;
... Flaxman ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot N. 13 ; 100 acres ;
Dennis O'Sullivan ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot S. 13 ; 100 acres ;
Alexandre Lespérance ; assessments : 25 l. ; rate
: 1 s., 1/2 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
Dr. Breadon ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ; rate
: 6 1/4 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
François Clear [Clair] ; assessments : 36 l., 17 s.
; rate : 1 s., 6 3/4 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
Baptiste Duplessis ; assessments : 27 l., 3 s. ; rate
: 1 s., 1/2 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
François Rivard ; assessments : 38 l., 17 s. ;
rate : 1 s., 7 1/2 d.
Lot 15 ; 50 acres ;
Alphais [Alphonse ?] Clair ; assessments : 24 l., 4 s., 6 d.
; rate : 1 s., 1/4 d.
Lot 15 ; 50 acres ;
François Clair ; assessments : 91 l., 10 s. ;
rate : 3 s., 9 1/2 d.
Lot 15 ; 25 acres ;
Alphais [Alphonse ?] Clair ; assessments : 10 l., 13 s. ;
rate : 1 s., 5 1/2 d.
Lot 15 ; 75 acres ;
Jacob Herman ; assessments : 58 l., 5 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 5 1/4 d.
Lot 16 ; 32 acres ;
Joseph Durvall (?) ; assessments : 34 l., 11 s., 6 d. ;
rate : 1 s., 5 1/4 d.
Lot 16 ; 68 acres ;
Esdras Clair ; assessments : 48 l., 19 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 d.
Lot 16 ; 100 acres ;
Thomas Niderer ; assessments : 42 l., 12 s. ; rate :
1 s., 9 1/2 d.
Lot 17 ; 200 acres ;
Daniel Sullivan + J. M. McIntosh + Olivier Clair Proprreton (?) ;
assessments : 44 l., 12 s. ; rate : 1 s., 10 d.
Lot 18 ; 200 acres ;
Baptiste Clair ; assessments : 50 l. ; rate : 2
s., 1 d.
Lot 19 ; 140 acres ;
Hugh McCaffrey ; assessments : 100 l. ; rate :
4 s., 2 d.
Lot 19 ; 60 acres ;
Jacob Vetz (Wurtz) ; assessments : 18 l., 2 s. ; rate
: 9 d.
Lot 20 ; 70 acres ;
Jacob Vetz (Wurtz) ; assessments : 18 l., 3 s., 6 d. ;
rate : 9 d.
Lot 20 ; 30 acres ;
Joseph Blanchet ; assessments : 8 l., 2 s. ; rate :
4 d.
Lot N. 20 ; 100 acres ;
Mathew Bell ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 21 ; 100 acres ;
... Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 21 ; 100 acres ;
... Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 22 ; 200 acres ;
... Heriot ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s.,
1 d.
Lot N. 23 ; 100 acres ;
Dr. Breadon ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 24 ; 200 acres ;
... Heriot ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s.,
1 d.
Lot 25 ; 100 acres ;
John Torrance ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot 25 ; ...............................
; assessments : 25 l. ; rate : 1 s., 1/2 d.
Lot N. 27 ; 100 acres ;
Col. Napier ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot N. 28 ; 100 acres ;
... Heriot ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 28 ; 100 acres ;
Francis [François] Clair ; assessments : 25 l. ;
rate : 1 s., 1/2 d.
Rang VII
Lot N. 1; 100 acres ;
Francis Saupin [Lupien] ; assessments : 25 l. ; rate
: 1 s., 1/2 d.
Lot S. 1 ; 100 acres ;
Jonathan Wurtelle ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot 2 ; 200 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 3 ; 50 acres ; Michel
Boisvert ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate :
6 1/4 d.
Lot 3 ; 50 acres ; Jean-Baptiste
Sanceir [Saint-Cyr] ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate
: 6 1/4 d.
Lot 3 ; 50 acres ; A.
Rivard ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate : 6
1/4 d.
Lot 3 ; 50 acres ; P.
Pinard ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate : 6
1/4 d.
Lot 4 ; 50 acres ; Antoine
Pinard ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate : 6
1/4 d.
Lot 4 ; 100 acres ;
Joseph Gilbert ; assessments : 25 l., 10 s. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot 4 ; 50 acres ; Félix
Pinard ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate : 6
1/4 d.
Lot 5 ; 142 acres ;
Francis Dargie ; assessments : 152 l., 6 s. ; rate :
2 s., 2 1/4 d.
Lot 5 ; 50 acres ; J.-
U. Perrigord ; assessments : 47 l., 12 s., 6 d. ; rate
: 1 s., 11 2/4 d.
Lot 6 ; 100 acres ;
George Lahaie ; assessments : 98 l., 3 s., 6 d. ; rate
: 4 s., 1 1/4 d.
Lot 6 ; 100 acres ;
Captain Ployart ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot 7 ; 50 acres ; Antoine
Martel ; assessments : 76 l., 17 s., 6 d. ; rate :
3 s., 2 1/4 d.
Lot 7 ; 50 acres ; Michel
Hamel ; assessments : 70 l., 5 s. ; rate : 2 s.,
11 1/4 d.
Lot 7 ; 50 acres ; Félix
Pinard ; assessments : 70 l., 5 s. ; rate : 2 s.,
11 1/4 d.
Lot 7 ; 50 acres ; Michel
Boisvert ; assessments : 70 l., 5 s. ; rate : 2
s., 11 1/4 d.
Lot 8 ; 100 acres ;
Barthelomy Dubois ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 8 ; 50 acres ; Adolphus
Perrigord ; assessments : 11 l., 1 s., 3 d. ; rate :
5 1/2 d.
Lot 8 ; 100 acres ;
Honoré Duff ; assessments : 150 l. ; rate :
6 s., 3 d.
Lot 9 ; 100 acres ;
Alexandre Lespérance ; assessments : 150 l., 5 s. ;
rate : 6 s., 3 d.
Lot 9 ; 100 acres ;
Francis Caya ; assessments : 37 l., 5 s. ; rate :
1 s., 6 1/2 d.
Lot 10 ; 100 acres ;
David Corriveau ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 3/4 d.
Lot 10 ; 100 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot 11 ; 200 acres ;
Heirs
Richardson ; assessments : 50 l. ; rate : 2
s., 1 d.
Lot 12 ; 100 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
Baptiste Houle ; assessments : 44 l., 14 ; rate
: 1 s., 10 1/4 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
Théophile Houle ; assessments : 38 l., 17 s. ;
rate : 1 s., 7 1/2 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Louis Bell ; assessments : 15 l., 9 s. ; rate :
7 3/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Baptiste Houle ; assessments : 18 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 9 1/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Senville or Marcotte ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate
: 6 1/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Thomas Mélanson ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ;
rate : 6 1/4 d.
Lot 14 ; 100 acres ;
Mrs O'Sullivan ; assessments : 80 l., 12 s., 6 d. ; rate
: 3 s., 4 1/4 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
Victor Jutras ; assessments : 38 l., 17 s. ; rate :
1 s., 7 1/2 d.
Lot 14 ; 50 acres ;
Francis Rivard ; assessments : 12 l. ; rate : 6
1/4 d.
Lot 15 ; 150 acres ;
Joseph Houle ; assessments : 169 l., 4 s. ; rate :
7 s., 2/4 d.
Lot 15 ; 50 acres ;
Francis Barnabé ; assessments : 90 l., 10 s. ;
rate : 3 s., 9 3/4 d.
Lot 16 ; 100 acres ;
Olivier Clair ; assessments : 100 l. ; rate : 4
s., 2 d.
Lot 16 ; 50 acres ;
Léon Clair ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 16 ; 50 acres ;
David Niderer ; assessments : 62 l., 5 s. ; rate :
2 s., 7 d.
Lot 17 ; 50 acres ;
Raphaël Fleury ; assessments : 91 l., 10 s. ; rate
: 3 s., 9 3/4 d.
Lot 17 ; 50 acres ;
Joseph Gens [Guenon ?] ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 17 ; 100 acres ;
Baptiste Clair ; assessments : 66 l. ; rate : 2
s., 9 d.
Lot 17 ; 50 acres ;
Baptiste Clair-Houle ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate
: 6 1/4 d.
Lot 18 ; 200 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lot 19 ; 100 acres ;
Paul Houle ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot 19 ; 100 acres ;
Hugh McCaffrey ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot 20 ; 50 acres ;
Charles Arnold ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate :
6 1/4 d.
Lot 20 ; 50 acres ;
Moses Caya ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate :
6 1/4 d.
Lot 20 ; 100 acres ;
Benjamin Cusson ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Rang VIII
Lot S. 1 ; 100 acres ;
Édouard Lafond ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot N. 1 ; 100 acres ;
Joseph Dargie ; assessments : 75 l. ; rate : 3
s., 1 1/2 d.
Lot S. 2 ; 100 acres ;
Léandre Gauthier ; assessments : 100 l. ; rate
: 4 s., 2 d.
Lot N. 2 ; 100 acres ;
Moyse Lafond ; assessments : 66 l. ; rate : 2 s.,
9 d.
Lot S. 3 ; 100 acres ;
Heirs
Richardson ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lot N. 3 ; 100 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lots 4, 5, 6 ; 600 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 175 l. ; rate :
7 s., 3 1/2 d.
Lot N. 7 ; 100 acres ;
F. Barton ; assessments : 25 l. ; rate : 1 s.,
1/2 d.
Lot S. 8 ; 100 acres ;
Louis et Joseph Pinard ; assessments : 100 l. ; rate
: 4 s., 2 d.
Lot 8 ; 50 acres ; Michel
Monet ; assessments : 27 l., 3 s. ; rate : 1 s.,
1 1/2 d.
Lot 8 ; 50 acres ; Pierre
Saint-Pierre ; assessments : 33 l. ; rate : 1 s.,
4 1/2 d.
Lot 9 ; 50 acres ; Hubert
et Mathieu Pinard ; assessments : 100 l. ; rate :
4 s., 2 d.
Lot N. 9 ; 100 acres ;
David Corriveau ; assessments : 100 l. ; rate :
4 s., 2 d.
Lots 10, 11 ; 400 acres ;
Heirs
Richardson ; assessments : 100 l. ; rate :
4 s., 2 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
Olivier Senville ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate
: 6 1/4 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
Alexis Duval ; assessments : 21 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 10 3/4 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
Louis Huillard (Huart) ; assessments : 27 l., 3 s. ;
rate : 1 s., 1 1/2 d.
Lot 12 ; 50 acres ;
... Barbina ; assessments : 12 l., 10 s. ; rate :
6 1/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Joseph Houle ; assessments : 27 l., 3 s. ; rate :
1 s., 1 1/2 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Thomas Mélanson ; assessments : 38 l., 17 s. ;
rate : 1 s., 7 3/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Joseph Gauthier ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ;
rate : 6 1/4 d.
Lot 13 ; 50 acres ;
Jacques Larammé ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ;
rate : 6 1/4 d.
Lot S. 14 ; 100 acres ;
Clément Marcotte ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d.
; rate : 6 1/4 d.
Lot N. 14 ; 100 acres ;
Heirs
Richardson ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lots 15, 16 ; 300 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 75 l. ; rate :
3 s., 1 1/2 d.
Lot N. 16 ; 100 acres ;
Pierre Mathieu ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 3/4 d.
Lot S. 17 ; 100 acres ;
... Lafleur ; assessments : 60 l., 5 s. ; rate :
2 s., 6 d.
Lot N. 17 ; 100 acres ;
John Sullivan + others ; assessments : 42 l., 10 s., 6 d. ;
rate : 1 s., 9 1/4 d.
Lot S. 18 ; 100 acres ; Patrick
Doer [Dore] + ... Lafleur ; assessments : 51 l., 7 s.,
6 d. ; rate : 2 s., 1 3/4 d.
Lot N. 18 ; 100 acres ; ...
Côté + ... Gauthier ; assessments : 36 l., 15
s. ; rate : 1 s., 6 1/4 d.
Lot S. 19 ; 100 acres ;
... Lafleur ; assessments : 51 l., 7 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 1 3/4 d.
Lot N. 19 ; 100 acres ;
John McCormick ; assessments : 124 l., 10 s. ; rate :
5 s., 2 1/4 d.
Lot S. 20 ; 100 acres ;
... Joyal ; assessments : 86 l. ; rate : 3 s.,
7 d.
Lot 20 ; 100 acres ; ... Sicard
; assessments : 25 l. ; rate : 1 s., 1/2 d.
Lots 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28 ; 1600 acres ; ........ ; assessments : 400 l. ; rate
: 16 s., 8 d.
Rang IX
Lots 1, 2, 3, 4, 5, 12, 13, 14, 15
; 1800 acres ; Heirs Richardson ; assessments :
400 l. ; rate : 18 s., 9 d.
Lot S. 16 ; 100 acres ;
Gabriel Dawnee ; assessments : 37 l., 5 s. ; rate :
1 s., 6 1/2 d.
Lot N. 16 ; 100 acres ;
James Carpentier ; assessments : 80 l., 12 s.. 6 d. ;
rate : 3 s., 4 1/4 d.
Lot N. 17 ; 100 acres ;
... Larue + ... Vincent ; assessments : 66 l. ; rate
: 2 s., 9 d.
Lot S. 17 ; 100 acres ;
Zéphirin Vincent ; assessments : 124 l., 10 s. ;
rate : 5 s., 2 d.
Lot N. 18 ; 100 acres ;
Moses Parent + ... Champagne ; assessments : 25 l., 1 s. ;
rate : 1 s., 1/2 d.
Lot S. 18 ; 100 acres ;
... Rivard + Maurice Arrel ; assessments : 59 l., 17 s. ;
rate : 2 s., 5 3/4 d.
Lot N. 19 ; 100 acres ;
Paul Saint-Pierre ; assessments : 95 l. ; rate :
3 s., 11 1/2 d.
Lot S. 19 ; 100 acres ;
Richard Pearson ; assessments : 66 l. ; rate :
2 s., 9 d.
Lot 20 ; 200 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 50 l. ; rate :
2 s., 1 d.
Lots 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28 ; 1600 acres ; Sir James Stuart & al ; assessments
: 400 l. ; rate : 16 s., 8 d.
Rang X
Lot 1, 2, 3, 4, 5 ; 1000 acres
; Heirs Richardson ; assessments : 250 l., ; rate
: 10 s., 5 d.
Lot 12 ; 100 acres ;
Honoré Duff ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lots N. 12, 13, 14, 15 ; 600
acres ; Heirs Richardson ; assessments : 100 l. ;
rate : 4 s., 2 d.
Lot 15 (100 acres), 16 (50 acres)
; Olivier Lamontaigne ; assessments : 36 l., 15 s. ;
rate : 1 s., 6 1/4 d.
Lot 16 ; 50 acres ;
Antoine Heistein ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ;
rate : 6 1/4 d.
Lot 16 ; 50 acres ;
... Lapointe ; assessments : 12 l., 10 s., 6 d. ; rate
: 6 1/4 d.
Lots 17, 18, 19, 20 ; 800
acres ; Heirs Richardson ; assessments : 200 l. ;
rate : ... .
Lots 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
; 1400 acres ; Sir James Stuart ; assessments :
400 l. ; rate : 1 l., 5 s.
Rang XI
Lot 1 ; 247 acres ; Ambrose
Duncan ; assessments : 300 l. ; rate : 12 s., 6
d.
Lot 2 ; 247 acres ;
James Duncan ; assessments : 300 l. ; rate : 12
s., 6 d.
Lot S. 3 ; 123 acres ;
Toussaint Sieur ; assessments : 100 l. ; rate :
4 s., 2 d.
Lot N. 3 ; 123 acres ;
Dominic Généreux ; assessments : 100 l. ;
rate : 4 s., 2 d.
Lot S. 4 ; 120 acres ;
Joseph Renaud + ... Lalot ; assessments : 38 l., 5 s. ;
rate : 1 s., 7 d.
Lot N. 4 ; 120 acres ;
Michel Landry ; assessments : 22 l., 10 s. ; rate :
11 1/4 d.
Lot S. 5 ; 62 acres ;
Alexander Lespérance ; assessments : 25 l., 2 s., 6
d. ; rate : 1 s., 1/2 d.
Lot 5 ; 62 acres ; Heirs
Richardson ; assessments : 49 l., 5 s., 6 d. ; rate
: 2 s., 3/4 d.
Lot N. 5 ; 120 acres ;
Bazil Jane + A. Lespérance ; assessments : 44 l., 2
s. ; rate : 1 s., 10 d.
Lot 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20 ; 1980 acres ; Heirs Richardson
; assessments : 450 l. ; rate : 18 s., 9 d.
Lots 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28 ; 1760 acres ; Sir James Stuart & al ; assessments
: 400 l. ; rate : 16 s., 8 d.
Rang XII
Lot 1 ; 200 acres ; Heirs
Richardson ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s.,
1 d.
Lot S. 2 ; 100 acres ;
Heirs Richardson ; assessments : 25 l. ; rate :
1 s., 1/2 d.
Lot N. 2 ; 100 acres ;
Nicolas Webber ; assessments : 80 l., 12 s., 6 d. ; rate
: 3 s., 4 1/4 d.
Lot 3 ; 90 acres ; Edward
Lemerise ; assessments : 94 l., 10 s. ; rate :
3 s., 11 1/4 d.
Lot 3 ; 80 acres ; Rebecca
and Amelia Duncan ; assessments : 125 l. ; rate :
5 s., 2 1/2 d.
Lot 3 ; 75 acres ; Dennis
Landry ; assessments : 71 l., 11 s., 3 d. ; rate :
2 s., 11 3/4 d.
Lot 4 ; 25 acres ; Mary
Lemerie Landry (occupier) ; assessments : 23 l., 13 s., 9 d.
; rate : 1 s.
Lot 4 ; 75 acres ; Eb.
Berard ; assessments : 75 l. ; rate : 3 s., 1 1/2
d.
Lot 4 ; 100 acres ;
Baptiste Cartier ; assessments : 66 l., 15 s. ; rate
: 2 s., 9 1/4 d.
Lot 5 ; 50 acres ; Dennis
Landry ; assessments : 50 l. ; rate : 2 s., 1 d.
Lot 5 ; 100 acres ; Heirs
Richardson ; assessments : 25 l. ; rate : 1
s., 1/2 d.
Lots 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20 ; 1800 acres ; Heirs Richardson
; assessments : 450 l. ; rate : 18 s., 9 d.
Lots 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28 ; 1600 acres ; Sir James Stuart + al ; assessments
: 400 l. ; rate : 16 s., 8 d.
Rang XIII
Lots 1 to 20 ; 1500 acres ;
Heirs Richardson ; assessments :
375 l. ; rate : 15 s., 7 1/2 d.
Lots 21 to 28 inclusive ;
? acres ; Sir James Stuart & al ; assessments : 400
l. ; rate : 16 s., 8 d.
Note : S = South, N. = North, E. East, W. = West
* Un point d'interrogation
signale une approximation.